Spanish connection: Frank Sinatra hablando sobre Franco y aparición del cantante en el NODO

Por todos es conocida la incompatibilidad de caracteres que siempre hubo entre Frank Sinatra y España. A pesar de ello, encabezamos esta entrada con una fotografía de Frank con Ava Gardner, en Cala Canyet, de Tossa de Mar, en plena Costa Brava. Esta incompatibilidad, fue especialmente significativa durante el periodo de bloqueo que sufrió nuestro país en la dictadura de Franco. Ya contamos en este blog las palabras amables y cariñosas que el cantante dedicó al dictador cuando este agonizaba en la cama "Ahora que te mueres, entraré en tu país cuando me de la gana"...coronando la sentencia con un suave insulto en el que recordaba a la madre del dictador. Y así fue. Realmente Sinatra esperó la muerte de Franco para poder dar dos conciertos en España, los únicos que ofreció en nuestro país. Franco había prohibido su entrada en España, en al década de los sesenta como ya recordábamos en esta entrada. 

Una de las pocas veces que pudo ser filmado el cantate por las cámaras del NODO fue cuando voló desde Estados Unidos hasta Barcelona para perseguir a Ava Gardner. El cantante estaba algo Cabre-ado, Mario Cabré ado

ya que su mujer estaba tonteando con el torero.

NOT N 387 A

Frank Sinatra llegó a estar en el calabozo de la Guardia Civil por un malentendido en el Hotel Pez Espada de Torremolinos, mientras rodaba escenas para El coronel Von Ryan como recordábamos también en esta entrada

Así que, como vemos, las experiencias del cantante en nuestro país siempre estuvieron marcadas por la presión policial y militar. La ausencia total de libertad fue algo que crispaba los nervios de Sinatra, por eso, cuando Franco lo declaró persona non grata, casi dio las gracias. Hoy comenzamos una nueva sección titulada Spanish connection en la que repasaremos las visitas de Sinatra a nuestro país. Hoy comenzamos con un NODO del 6 de enero de 1964 y con un monólogo de 1978 donde Frank Sinatra alude directamente al "General Franco" y después de pronunciar su nombre, escupe al suelo. Auténtico  

South of the border! Frank Sinatra, detenido en Torremolinos

Frankie's Cafe, el bar del Hotel Pez Espada, de Torremolinos (Málaga)

Cuando hoy caminamos por el Hotel Pez Espada de Torremolinos (Málaga) su ambiente parece querer remitir a los viejos años de gloria en que la estancia era habitada por estrellas de Hollywood y personajes famosos de la época. Sensación reforzada a la hora de entrar en el Bar del hotel. Allí, toda la decoración nos remite a Frank Sinatra y los cócteles tienen el nombre relacionado con algún aspecto de la vida del cantante. De hecho, el propio local se llama Frankie's Cafe Y es que en 1965 un Frank Sinatra de 49 años estuvo rodando la película Coronel Von Ryan (Mark Robson. 1965) cuyos exteriores se filmaron en Europa. El rodaje de esta película fue especialmente escabroso en lo que a la vida sentimental del cantante se refiere. En septiembre de 1965 rodaron exteriores en Italia, al mismo tiempo que Ava Gardner rodaba también exteriores para La Biblia de John Huston, en la misma zona del país. La prensa sensacionalista sacó tajada de la noticia y creaban de la nada titulares como "Los belicosos Sinatra coinciden en la misma ciudad, en diferentes películas" Los fotógrafos de la prensa italiana ofrecieron 160.000 liras a Frank Sinatra por una sesión de fotos junto a su ex mujer. El cantante dobló la cantidad a cambio de asestar unos cuantos directos a los paparazzi. No llegaron a ningún  acuerdo. De hecho, probablemente Ava y Frank no se vieron las caras en toda su estancia en Italia. Por aquel momento Ava Gardner estaba demasiado interesada en su compañero de reparto George C. Scott, con quien mantuvo otro tormentoso idilio a pesar de que era un hombre casado. O precisamente por ello. Pero, también durante este rodaje, Frank Sinatra conoció por accidente a Mia Farrow. Fue anteriormente, en octubre de 1964 cuando, por error se coló en el estudio de la Twenty Century-Fox donde coincidió, cara a cara, con Sinatra que disfrutaba de uno de los descansos del rodaje. Por aquel entonces, Mia Farrow rodaba la serie Peyton Place.

Frank Sinatra y Mia Farrow, pocos días después de conocerse

Pero, probablemente, el suceso más escabroso durante el rodaje de El Coronel Von Ryan ocurrió en España. Más concretamente en Torremolinos (Málaga), donde también se encontraban captando exteriores. Eduardo García Maroto, director de producción de películas norteamercianas rodadas en nuesto país, fue testigo del siguiente suceso. El 19 de septiembre de 1964 Frank Sinatra se encontraba hospedado en el Hotel Pez Espada de Torremolinos. Ese día concedió una entrevista a Avellaneda, periodista del diario Pueblo. Durante la entrevista, Frank Sinatra se ausentó un momento para acudir al baño. A su regreso, la actriz cubana Ondina Canibano, que también se encontraba en dicho hotel, se acercó al cantante con intención de saludar. El periodista Avellaneda quiso inmortalizar el encuentro con una fotografía y Sinatra malinterpretó la situación como un montaje para acusarle de mantener una relación con aquella actriz. El cantante arrojó la cámara rompiéndola contra el suelo. Ondina Canibano, molesta, arrojó al rostro de Frank los restos de su copa. El cantante la agarró por el pelo, al parecer, con intención de arrastrarla por el suelo. Algunos presentes evitaron que los hechos llegaran a más y el periodista Avellaneda tuvo que salir "por piernas", perseguido por los escoltas de Frank Sinatra.

Frank Sinatra, en el Hoterl Pez Espada

Frank Sinatra fue denunciado por el fotógrafo de Avellaneda y la Policía Nacional acudió al hotel, para tomarle declaración. Francisco Romera Estremera, chófer del cantante, recuerda: "llegaron muchos policías, pero él se negó a salir de su habitación". Ante la situación Eduardo García Maroto intentó negociar con la Policía, advirtiendo al comisario jefe de la mala imagen que nuestro país tendría en todo el mundo, a partir de aquella noticia. Así, los policías abandonaron el hotel pero, tres días más tarde, volvieron. Frank Sinatra fue detenido por desacato a la autoridad con 25.000 pesetas de multa. Gracias a su intercesor, a las pocas horas, pudo abandonar España. Eso sí, antes de hacerlo, escupió sobre un retrato de Francisco Franco gritando "jamás volveré a este jodido país repleto de bastardos fascistas". El odio hacia España es ya parte de la leyenda en la vida de Frank Sinatra. No volvió hasta la década de los ochenta, cuando el general paquito ya era historia...degraciada historia.

Diario Pueblo

Imagen de Frank Sinatra en Torremolinos

Frank Sinatra abandona el Hotel Pez Espada y entra en su coche

Por si no hubiera tenido bastnate en el pasado, con las aventuras taurinas de Ava Gardner en España, Frank terminó de odiar a nuestro país en este incidente. Pero, como por costumbre, en este blog nos quedamos con la calidad artísitica del cantante y no con su vida quiero terminar el post con un tema titulado South of the border (down Mexico way) y otro más titulado It happened in Monterey, en una versión casi inédita, en directo desde Vancouver. Aunque la calidad sonora del primer video deja mucho que desear, es un documento histórico ya que se trata del estreno de la canción, en 1953. Por cierto, tema arreglado por Nelson Riddle. South of the border... al sur de la frontera, al menos en España, nunca fue buena experiencia para Frank Sinatra.